Autour du gril, l’amitié grandit | La fête de la Mi-Automne avec Douliu, notre club parrain
Le 18 septembre, le Rotary Club de Yunlin Yunling s’est rendu à « 一個太陽一個月亮 » (Un Soleil, Une Lune) pour une réunion commune et une célébration de la Mi-Automne organisées par son club parrain, le Rotary Club de Douliu. La fête n’était pas encore arrivée, mais les retrouvailles avaient déjà toute leur chaleur.
Le Rotary Club de Douliu accompagne Yunling depuis ses débuts. Ce rendez-vous annuel ressemble au retour de vieux amis à la maison, entourés de leurs familles. Les polos colorés, les lumières du jardin, les rires autour des tables et la photo réunissant aînés et enfants ont donné à cette amitié rotarienne la chaleur d’un foyer.
Après le mot du président, les chants rotariens et les toasts, les deux clubs se sont retrouvés pour des jeux amicaux : lancer de haches, gonflage de ballons et devinettes de nombres. Tous ont partagé un bon moment. Les jeux font des gagnants et des perdants ; ce qui reste, ce sont les souvenirs des rires partagés.
Cette soirée a également prolongé un lien avec le Japon. Fondé en 1950, le Toyohashi Rotary Club, à Toyohashi dans la préfecture d’Aichi, appartient au district 2760 du Rotary International et s’engage depuis longtemps dans le service et les échanges internationaux. Grâce à la mise en relation assurée par son membre 森田通夫, son ami 佐藤吉充 a lui aussi participé à la fête.
Grâce à la mise en relation par un membre et à la participation d’un ami, nous construisons peu à peu un pont d’amitié avec le Rotary Club de Toyohashi. Même lorsque nos langues diffèrent, sourires et salutations nous rapprochent. Le salut japonais « ハッピー中秋節！ », adressé par tous à la fin de la vidéo, est devenu un autre souvenir marquant de cette soirée.
Merci au Rotary Club de Douliu d’avoir organisé cette rencontre avec tant d’attention, et à chaque membre, proche et ami qui y a participé. Nous remercions tout particulièrement M. Morita d’avoir facilité cet échange et M. Sato de sa présence. Autour des grillades, notre amitié s’est approfondie. Nous souhaitons voir ces liens entre Taïwan et le Japon continuer à grandir.
2026-09-18 | 2017e réunion du Rotary Club de Douliu × 56e réunion du Rotary Club de Yunlin Yunling
Découvrez le Rotary Club de Toyohashi :