最初の二年間の累計
2024–25・2025–26
- ロータリー財団への寄付米ドル
- US$4,200
- 中華ロータリー教育基金会新台湾ドル
- NT$20,000
創立2周年記念
基金とインパクト · FOUNDATION & IMPACT
寄付の記録と今年度の目標
過去の寄付、今年度の目標、基金の役割の順に説明します。
雲嶺はロータリー財団と中華ロータリー教育基金会を支援しています。
過去の寄付額、今年度の目標、基金の役割。この三つを分けて説明します。
今年度の寄付目標
2026–27
- ロータリー財団への寄付米ドル
- US$6,000
- 中華ロータリー教育基金会新台湾ドル
- NT$10,000
それぞれ、何を支える寄付ですか？
- ロータリー財団（TRF）
- 補助金による奉仕活動やポリオ根絶など、地域・国際奉仕を支えます。
- 中華ロータリー教育基金会
- 台湾の教育・文化公益を支える独立した財団法人です。
寄付は財団を支え、奉仕プロジェクトは別途補助金を申請できます。
年度別の寄付明細
歴年の寄付記録2024–25 · CP ShallyUS$1,100 / NT$10,000
創立初年度
2024–25年度の寄付記録です。
この年度の記録
- 年度合計 US$1,100（うちポリオプラス US$100。残りの使途は正式領収を確認中）
- 中華ロータリー教育基金 NT$10,000（実績）
- CP Shally は PHF を二つ受章（表彰記録であり、金額換算はしません）
歴年の寄付記録2025–26 · MedicineUS$3,100 / NT$10,000
二年度目
2025–26年度の寄付記録です。
この年度の記録
- 年度合計 US$3,100（うちポリオプラス US$100。残りの使途は正式領収を確認中）
- 中華ロータリー教育基金 NT$10,000（実績）
- US$1,000 の三口は二年度に支出確定（当年度の実績）
- A.C. は PHF として表彰
年度目標2026–27 · JiujiUS$6,000 / NT$10,000
今年度の目標
2026–27年度の目標です。過去の寄付実績とは分けます。
この年度の記録
- 年度計画 US$6,000：会長 US$3,000、EREY US$900、PolioPlus US$100、PHS参加者2名で計US$2,000。
- 中華ロータリー教育基金の目標 NT$10,000
- 今年度の寄付実績は集計中です。
バトンの先も、肩を並べて。引継ぎとは前の人が退場することではなく、一人また一人が約束を前に運ぶことです。
補助金が支える奉仕活動
雲嶺が参加する二つの例です。各計画の申請、役割、進捗は別々に管理されます。
スローフライングエンジェル
発達に遅れのある子どもの安定した学びに寄り添い、保護者にも休息を。
雲嶺が主催し、他クラブと共同申請
雲嶺、麥寮、雲林糖都と小天使発展協会が、斗六で感覚統合の教室、ボランティア、家族支援をつなぎます。9月13日に教室を訪問し、9月15日に保護者観察フォームを完成しました。
- 子ども30人（計画目標）
- 35週間（計画目標）
- グループ授業105回（計画目標）
LIGHT UP
子どもの異なる学びのニーズに応える読書支援を。
麥寮が主催し、雲嶺が参加
LIGHT UPは2026年9月24日に始動。麥寮扶輪社が主催、雲嶺が協力参加し、臺師大SmartReadingと雲林海線の6校をつなぎます。
善意を続けてくれて、ありがとう
先頭に立つ人、毎年寄り添う人、初めての一口から始める人。形は違っても、与えようとする心は覚えられる価値があります。
正式表彰
CP Shally と A.C. はポール・ハリス・フェローとして表彰。率先する勇気は敬われるべきです。
変わらぬ同伴
初年度と二年度の両方に実際の支援記録がある会員。毎年共に歩むことも同じく尊いことです。
年度の共同感謝
公開に同意した支援者、匿名の支援、そして参加した全員。始めようとする心を歓迎します。
この道には、私の分もあります。
支援できる分野
年次基金
ロータリーの補助金と奉仕計画を支えます。
ポリオプラス
世界のポリオ根絶活動を支えます。
中華ロータリー教育基金会
台湾の教育・文化公益を支えます。
ポリオワクチンが届くまで
国際ロータリー制作の30秒アニメーション。
ワクチン輸送 → 保健従事者 → 経口ワクチン → 指と接種場所への印。
動画を見る ↗
基金・補助金・寄付表彰の違い
基金
年次基金 Annual Fund
グローバル補助金・地区補助金の主な財源。
ポリオプラス PolioPlus
ポリオ根絶のための特別基金。
恒久基金 Endowment
元本を保全し、収益で未来の奉仕を支える。
補助金
グローバル補助金 Global Grants
国際協力による大規模計画。
地区補助金 District Grants
地域に根ざした小規模計画。
表彰と参加
ポール・ハリス・フェロー
累積寄付への表彰。基金ではありません。
マルチプル PHF
継続寄付へのさらなる表彰。
ポール・ハリス・ソサエティ
毎年の寄付を約束する会員。
EREY：毎年・全員で
全会員の毎年の参加を呼びかけるもの。
中華ロータリー教育基金
台湾の独立した財団法人で、教育・文化の公益を推進。
支援から変化へ
- 支援
ロータリアンと支援者の自発的な寄付が出発点。
- 財団
世界の奉仕資源を管理・配分。
- 補助金
グローバル補助金・地区補助金など。
- クラブの実行
各地のクラブが資源を奉仕に変える。
- 地域と世界
奉仕は地域で、ときに国境を越えて。
- 測定できる変化
検証できる成果で示す。
決意をつないだ人々
RECOGNITION · 表彰ガイド
表彰は、約束が残した記録
まず道を選び、ゆっくり読み進めてください。
基金・補助金・表彰の違い
三つの問い、三つの答え。違いを知ってから表彰を読みます。
基金 Funds
お金の行き先：年次基金・ポリオプラス・恒久基金。支援の方向。
補助金 Grants
資源が奉仕になる仕組み：グローバル補助金・地区補助金。実行の経路。
表彰 Recognition
寄付の記憶：PHF・PHS・Major Donor・AKS など。約束の記録。
一つのピンの背後にあるのは数字ではなく、奉仕を続けさせた記録です。
個人表彰の道のり
毎年の継続支援から始まり、生涯の約束へ。PHS は累積の梯子ではなく、毎年の約束という並行の道です。
- ロータリー財団サステイニング・メンバー毎年 US$100 以上（年次基金）
- ポール・ハリス・フェロー累積 US$1,000（適格寄付）
- マルチプル PHFPHF 後＋US$1,000 ごと
- メジャードナー累積 US$10,000〜（四段階）
- アーチ・クランフ・ソサエティ生涯累積 US$250,000〜（六段階）
PHS 並行の道：毎年の約束毎年 US$1,000 以上を約束
ロータリー財団サステイニング・メンバーRotary Foundation Sustaining Member
年次基金へ毎年 US$100 以上。最も小さな年次単位で、最も着実な第一歩。
- 条件
- 毎年 US$100 以上（年次基金）
- 計算方式
- 毎年の支援
- 対象の寄付
- 年次基金
- 表彰品
- 当年度の会員資格
毎年継続して財団を支える方法。
詳しく見る
その年度に年次基金へ US$100 を寄付すれば、当年度のメンバーです。翌年も寄付すれば、翌年もメンバーです。
公式出典 · 2026-09-13
ポール・ハリス・フェローPaul Harris Fellow
適格寄付の累積 US$1,000 への表彰。他者を表彰することもできます。
- 条件
- 累積 US$1,000（適格寄付）
- 計算方式
- 累積表彰
- 対象の寄付
- 年次基金・ポリオプラス・承認済み補助金
- 表彰品
- PHF ピンと証書（公式手続による）
寄付者と受彰者は別人でも可。PHF の受章は本人が全額を寄付した意味ではありません。
詳しく見る
PHF は「積み重ねた支援」への表彰です。条件を満たした寄付者は本人または他者の名義で受けることができます。
公式出典 · 2026-09-13
マルチプル PHFMultiple Paul Harris Fellow
PHF の後、適格寄付が US$1,000 積み上がるごとに次の表彰へ。
- 条件
- PHF 後＋US$1,000 ごと
- 計算方式
- 累積（段階的）
- 対象の寄付
- PHF と同じ適格寄付
- 表彰品
- 段階的ピンの装飾（当期の公式品）
詳しく見る
Multiple PHF は継続の道です。
公式出典 · 2026-09-13
ポール・ハリス・ソサエティPaul Harris Society
毎年 US$1,000 以上の寄付を約束する会員。累積の勲章ではなく、毎年の約束です。
- 条件
- 毎年 US$1,000 以上を約束
- 計算方式
- 毎年の約束（並行の道）
- 対象の寄付
- 年次基金・ポリオプラス・承認済み補助金
- 表彰品
- 証書・シェブロンピン等（当期公式・地区運用による）
PHF は累積を、PHS は毎年を問います。今年の約束を果たし、来年また始める。
詳しく見る
PHS 会員は毎年 US$1,000 以上を約束します。
公式出典 · 2026-09-13
PHF と PHS を5秒で理解
最も混同される組み合わせ。左は累積、右は毎年の約束。
写真: Richard P. Welty · CC BY-SA 3.0 · ウィキメディア・コモンズのファイル
ポール・ハリス・フェロー
- 計算方式
- 累積表彰
- 条件
- 累積 US$1,000（適格寄付）
- 対象の寄付
- 年次基金・ポリオプラス・承認済み補助金
- 他者の表彰
- 可：他者を表彰できる
- 混同しやすい点
- PHF を会費、または毎年更新と誤解
ポール・ハリス・ソサエティ
- 計算方式
- 毎年の約束（並行の道）
- 条件
- 毎年 US$1,000 以上を約束
- 対象の寄付
- 年次基金・ポリオプラス・承認済み補助金
- 他者の表彰
- 不可：本人の毎年の約束
- 混同しやすい点
- PHS を累積の終身称号と誤解
公式の表彰品を見る
公式ページの資料欄から下記の英語資料を開くと、ピン、ペンダント、認定証の画像をご覧いただけます。
PHF / Multiple PHF
Understanding Foundation Recognition Points
PDF 2ページ
公式ページへ ↗ — Understanding Foundation Recognition PointsPaul Harris Society
Paul Harris Society brochure
PDF 1ページ
公式ページへ ↗ — Paul Harris Society brochureArch Klumph Society
Arch Klumph Society brochure
PDF 3ページ
公式ページへ ↗ — Arch Klumph Society brochureMajor Donor / Bequest Society
Rotary Foundation Reference Guide
冊子21–22ページ（PDF 25–26ページ）
公式ページへ ↗ — Rotary Foundation Reference Guide表彰コンペア
二つの表彰を選び、門戸・方式・違いを並べて比較。
| ポール・ハリス・フェロー | ポール・ハリス・ソサエティ | |
|---|---|---|
| 条件 | 累積 US$1,000（適格寄付） | 毎年 US$1,000 以上を約束 |
| 計算方式 | 累積表彰 | 毎年の約束（並行の道） |
| 対象の寄付 | 年次基金・ポリオプラス・承認済み補助金 | 年次基金・ポリオプラス・承認済み補助金 |
| 表彰品 | PHF ピンと証書（公式手続による） | 証書・シェブロンピン等（当期公式・地区運用による） |
メジャードナーMajor Donor
生涯累積 US$10,000 からの四段階。約束の重さが形を持ち始めます。
- 条件
- 累積 US$10,000〜（四段階）
- 計算方式
- 生涯累積
- 対象の寄付
- 適格の累積寄付
- 表彰品
- クリスタル・ラペルピン・ペンダント（手続により提供）
詳しく見る
四段階：Lv1 US$10,000–24,999、Lv2 US$25,000–49,999、Lv3 US$50,000–99,999、Lv4 US$100,000–249,999。
公式出典 · 2026-09-13
AKS · signature
Arch Klumph Society永続的な約束の共同体
ロータリー財団の高額寄付者の終身共同体。生涯累積 US$250,000 以上で招待の対象となり、会員資格は終身です。入会式・昇級式、ピン、ペンダント、クリスタル、交流会、AKS Gallery の肖像展示などが含まれる場合があります。内容は当期の公式規定によります。
1917年からの約束
三つの節目、一世紀の善意。
- 1917Arch C. Klumph が基金を提唱：Doing Good in the World。
- 財団世界の支援が継続的な奉仕の資源に。
- AKS今日の AKS は同じ長期の約束を受け継ぎます。
六つのレベル
レベルを選ぶと門戸と意味が表示されます。金額は生涯累積寄付です。
Trustees CircleUS$250,000 – US$499,999
生涯の約束への入口。
条件：US$250,000 – US$499,999
Chair’s CircleUS$500,000 – US$999,999
約束の深化。善意に重さが生まれる。
条件：US$500,000 – US$999,999
Foundation CircleUS$1,000,000 – US$2,499,999
百万の節目。世代を超える影響。
条件：US$1,000,000 – US$2,499,999
Platinum Trustees CircleUS$2,500,000 – US$4,999,999
プラチナの始まり。長期主義の証。
条件：US$2,500,000 – US$4,999,999
Platinum Chair’s CircleUS$5,000,000 – US$9,999,999
より高い山。視野と責任が並走。
条件：US$5,000,000 – US$9,999,999
Platinum Foundation CircleUS$10,000,000+
頂。ごく少数の生涯の信託。
条件：US$10,000,000+
未来に残す
恒久基金と遺贈
以下は公式 donor recognition における個人表彰です。理解しやすくまとめたもので、独立した公式制度ではありません。A legacy beyond one Rotary year.
ベネファクターBenefactor
恒久基金へ US$1,000 を寄付、または遺産計画で US$1,000 以上の受益者に指定。
- 条件
- US$1,000（直接寄付または遺産指定）
- 計算方式
- 遺贈の約束
- 対象の寄付
- 恒久基金
- 表彰品
- 証書と記章（公式手続による）
未来の約束も現在の栄誉に。鍵は一括払いではなく未来への備え。
詳しく見る
いずれかの方法で該当します。表彰は証書と記章です。
公式出典 · 2026-09-13
ビクエスト・ソサエティBequest Society
将来の財団への US$10,000 以上の寄付を約束。明日の善意を今日の計画に記す。
- 条件
- 将来の約束 US$10,000〜（六段階）
- 計算方式
- 遺贈の約束
- 対象の寄付
- 財団への将来の約束
- 表彰品
- ピン・美術品・Rotary’s Promise クリスタル等（級・当期規定による）
詳しく見る
約束の級：US$10,000、25,000、50,000、100,000、250,000、500,000。各級の内容は公式資料で確認。
公式出典 · 2026-09-13
レガシー・ソサエティLegacy Society
恒久基金への US$1,000,000 以上の将来寄付の約束。一年度を超える継承。
- 条件
- 将来の約束 US$1,000,000 以上（恒久基金）
- 計算方式
- 遺贈の約束（最高位）
- 対象の寄付
- 恒久基金への将来寄付の約束
- 表彰品
- 年次報告への掲載・精選行事への招待・特別表彰品＋Bequest 特典
詳しく見る
恒久基金への US$1,000,000 以上の将来約束が対象です。内容は当期の公式規定によります。
公式出典 · 2026-09-13
名前と方向を残す
- Named Endowment
- Endowed Global Grant Fund
- Directed Gift
- Rotary Peace Centers の機会
寄付資格・認証・表彰品・年度規定は Rotary International／The Rotary Foundation の最新公式記録に準じます。
共に叶える
クラブの表彰
以下はクラブ全体の達成を称える表彰です。
EREY クラブEvery Rotarian, Every Year Club
公式条件は当期資料による：年次基金の一人当たり条件＋会員の最低参加。
- 条件
- 一人当たり＋全員最低参加（当期公式）
- 計算方式
- クラブの栄誉（年度）
- 対象の寄付
- 年次基金
- 表彰品
- EREY クラブ表彰
詳しく見る
EREY は全会員の毎年の参加を呼びかけます。条件は当期の公式規定に準じます。
公式出典 · 2026-09-13
100% 財団寄付クラブ100% Foundation Giving Club
100% の参加と一人当たり条件。EREY とは完全には同じではありません。
- 条件
- 100% 参加＋一人当たり（当期公式）
- 計算方式
- クラブの栄誉（年度）
- 対象の寄付
- 算入可能な基金（当期公式）
- 表彰品
- クラブ表彰
100% とは参加の広さであり、均一金額ではありません。
詳しく見る
全会員の参加と一人当たり条件が必要です。算入範囲は EREY と異なる場合があります。
公式出典 · 2026-09-13
100% PHF クラブ100% Paul Harris Fellow Club
会費を納める全会員がPHFとなったクラブへの一度限りの表彰です。
- 条件
- 全員 PHF（一度きり）
- 計算方式
- クラブの栄誉（一度きり）
- 対象の寄付
- 会員の累積 PHF
- 表彰品
- 100% PHF クラブ表彰
達成後は永続的な記録として残ります。
詳しく見る
全会費納入会員が PHF であれば該当します。一度きりの節目です。
公式出典 · 2026-09-13
100% PHS クラブ100% Paul Harris Society Club
全会費納入会員が同一年度に当期の PHS 条件を満たす。
- 条件
- 全員・同年度・当期条件
- 計算方式
- クラブの栄誉（年度）
- 対象の寄付
- PHS と同じ適格寄付
- 表彰品
- 100% PHS クラブ表彰
100% PHF とは異なり、同年度の集団的約束であり毎年更新。
詳しく見る
鍵は全員・同年・達成。一人でも未達なら当年度は非該当。来年また挑戦できます。
公式出典 · 2026-09-13
ロータリー・プロミス・クラブRotary’s Promise Club
全会費納入会員が遺産約束または直接寄付で恒久基金を支援。未来に署名するクラブ。
- 条件
- 全員が恒久基金を支援（約束・直接）
- 計算方式
- クラブの栄誉
- 対象の寄付
- 恒久基金（遺産約束・直接寄付）
- 表彰品
- 証書（公式手続で申請可）
鍵は全員の未来への備え。形は異なっても心は揃う。
詳しく見る
全会費納入会員の支援が条件です。
公式出典 · 2026-09-13
年次基金一人当たり上位三位Top Three Per Capita in Annual Fund Giving
補足情報：地区の一人当たり上位への評価。主筋を譲ります。
- 条件
- 地区一人当たり上位三位（年度）
- 計算方式
- クラブの評価（補足）
- 対象の寄付
- 年次基金
- 表彰品
- 地区の評価
詳しく見る
地区内の年次基金一人当たり上位三クラブへの評価です。
公式出典 · 2026-09-13
公式の認定条件と雲嶺の年度計画は別の数字であり、混同しません。
公式出典
- rotary.org/en/get-involved/donate/donor-recognition ↗
- rotary.org/who-we-are/arch-klumph-society ↗
- rotary.org/who-we-are/paul-harris-society ↗
寄付資格・認証・表彰品・年度規定は Rotary International／The Rotary Foundation の最新公式記録に準じます。
以下の財団表彰は The Rotary Foundation にのみ適用され、独立運営の中華ロータリー教育基金には適用されません。
YUNLING / PROVEN IMPACT
根拠から見る成果
出典のある活動全体の数値です。雲嶺単独の成果として合算しません。
同じ単位の公開数値を、その単位の最大記録に対する長さで表示。
120人
Eye ケア：斗南の記録
斗南鎮公所、雲嶺、星創、台北白金が共同開催。検眼、近視予防の保健教育、眼鏡の提供、追加フォローを行いました。人数は活動全体の実績です。
出典34延べ人数
合同乳がん検診
七クラブによる検診。数値は合同活動全体の成果です。
出典177延べ人数
合同肺がん検診
雲嶺、西螺、星創、産観学が協力。数値は活動全体の成果です。
出典該当なし